KRjogja.com - BLITAR - Soimah Pancawati merdu menyenandungkan tembang "Alamate Anak Soleh" saat ikut pengajian Gus Iqdam di markas Sabilu Taubah (ST), Senin (4/12/2023). Pesinden yang kini juga menyandang julukan "garanganwati dekengane pusat" ini diiringi Hadroh Pusat Sabilu Taubah sekaligus berduet dengan Badol dan Danuarta vokalis Hadroh tersebut.
Ratusan ribu jamaah yang hadir kompak koor massal membawakan tembang tersebut. Tembang ini diciptakan KH Rois Yahya Dahlan dan saat ini sangat populer di indera dengar masyarakat. Tembang ini juga merajai berbagai platform media sosial sebagai latar suara iringan dakwah maupun postingan berbagai aktivitas masyarakat.
Tembang ini berlirik religi yang mengungkapkan ciri-ciri anak Soleh. Dalam liriknya juga berisi pujian untuk Nabi Muhammad SAW dan empat nasehat menjadi anak Soleh. Dalam forum pengajian ataupun mejelis Solawatan, lagu tersebut sering dilantunkan.
Baca Juga: Dikunjungi Atiqoh, Ponpes Cipasung Langsung Pilih Pasangan Ganjar-Mahfud
Ini lirik dalam Bahasa Jawa berikut terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:
Alamate Anak Soleh iku papat
Tandanya/cirinya anak sholeh itu ada empat
Ba’dane mu’min anut ing syari’at
Setelah mukmin, tandanya adalah mengikuti syariat agama
Kang dihin lisane alus ngendikane
Yang pertama adalah lisan, tutur katanya lembut
Kapindo mulyaaken ing wong tuwone 2x
Yang kedua, memuliakan orang tuanya
Baca Juga: Ditemukan Dugaan Penyimpangan Dana Aspirasi Desa Di Wonogiri, Klaten Dan Karanganyar
Ya Rasulallah salamun alaik, Ya Rafi' asy ya ni waddaraji
Atfatayyaji ratal 'alami Ya Uhailaljudi wal karami
Kapeng telu asih ing bocah cilik–cilik
Yang ketiga, sayang terhadap anak-anak kecil
Ugo marang sedulur ugo gawe becik 2x
Dengan saudara juga berperilaku baik
