Krjogja.com - YOGYA - Bagi banyak remaja, cinta pertama itu malu-malu, lugu dan penuh kenangan indah. Saat pertama kali kita berbagi perasaan dengan orang yang disukai dan sering kali menjadi kenangan indah bersama.
Namun bagaimana jika cinta pertama adalah sosok jahat yang memanfaatkan ketulusan dan kepolosan perasaan kita. Ini adalah kisah Fang Si-Chi, tokoh utama remaja dalam novel Fang Si-Chi’s First Love Paradise yang ditulis oleh Li Yi-Han (1991–2017), seorang penulis dari Taiwan.
Baca Juga: Ini Dia 5 Rekomendasi Toko Es Krim di Jogja
Fang Si-Chi’s First Love Paradise adalah novel pertama dan satu-satunya yang ditulis olehnya. Buku ini terjual lebih dari satu juta eksemplar di dunia dan telah memenangkan penghargaan-penghargaan termasuk Open Book Best Fiction Award dan Liang Yu-Sen Literary Award.
Fang Si-Chi’s First Love Paradise berkisah tentang Fang Si-Chi dan Liu Yi-Ting yang tinggal di gedung apartemen yang sama. Hubungan mereka sangat erat, memiliki genre buku kesukaan yang sama, seolah-olah mereka saudara kembar dari orang tua yang berbeda.
Hubungan ini juga berlanjut ke aktivitas lain, seperti menulis esai dan belajar kepada guru yang sama. Kedua remaja ini juga sama-sama menyukai Pak Lee, seorang guru les yang tinggal di gedung apartemen itu juga.
Baca Juga: Tulus Rilis 4 Video Musik Album 'Manusia' Setelah Tiga Tahun
Mereka berlatih menulis esai dan membawa esai itu satu per satu kepada Pak Lee untuk diperiksa. Sesi pemeriksaan esai Yi-Ting bersama Pak Lee berjalan lancar dan biasa, Yiting pun makin kagum dengan Pak Lee.
Namun dengan Si-Chi, Pak Lee menunjukkan sisi predatornya dan bagaimana sesungguhnya sisi kelam pendidikan di lingkungan mereka. Si-Chi dipaksa melakukan hubungan dengan Lee. Ia dibungkam, dimanipulasi.
Dalam novel ini kita akan dihadapkan dengan dilema dan juga perjalanan karakter yang kompleks. Si-Chi bingung dan tidak yakin, tidak tahu bagaimana cara mengatasi traumanya. Tidak ada guru ataupun buku yang ia baca, yang mengajarkan tentang seks dan cinta.
Meski begitu, demi keselamatannya sendiri, ia mulai menganggap neraka itu sebagai surga cinta pertama. Francisca Ratna, editor buku ini menjelaskan bahwa buku ini akan membuat pembaca terjun dalam kompleksitas cerita yang terus berkembang.
"Fang Si-Chi memang ‘terjebak’, tetapi bukan berarti dia tidak punya perasaan ke Pak Lee. Pak Lee pun yang melakukan ‘itu’ bisa jadi sempat juga menyayangi Fang Si-Chi," ungkapnya dikutip, Rabu (1/10/2025).
Novel Li Yi-Han diberi judul surga cinta pertama karena ceritanya yang menyentuh tentang perspektif seorang remaja yang dimanfaatkan oleh orang dewasa dengan kedok cinta. "Si-Chi nggak tahu apa itu cinta, dia menyimpulkan sendiri dan mengira cinta itu kayak gimana Pak Lee memperlakukan dia," sambung Ratna.
Buku Fang Si-Chi’s First Love Paradise ini diterjemahkan langsung dari bahasa Mandarin oleh Naomi Midori dan diterbitkan oleh Shira Media. Buku ini bukan hanya fiksi, tetapi juga merupakan pernyataan mendalam tentang trauma, manipulasi dan penyalahgunaan kekuasaan di lingkungan pendidikan.
